Medicare.gov

Atención en centros de enfermería especializada

La Parte A de Medicare (seguro de hospital) cubre la atención en un centro de enfermería especializada  por un tiempo limitado (a corto plazo) si cumple con todas estas condiciones:

  • Tiene Medicare Parte A y le quedan días por usar en el período de beneficios.
  • Tiene una internación elegible que califica.
  • Ingresa al SNF poco tiempo (generalmente 30 días) después de salir del hospital.
  • Su médico u otro proveedor de atención médica ha decidido que necesita cuidado especializado a diario (como líquidos/medicamentos por vía intravenosa o fisioterapia). El cuidado debe ser proporcionado por el personal de terapia o de enfermería especializada, o bajo su supervisión.
  • Usted recibe estos servicios especializados en un centro de enfermería especializada (SNF, por sus siglas en inglés) certificado por Medicare.
  • Necesita estos servicios especializados debido a una de los siguientes:
    • Una afección en curso que también haya sido tratada durante la hospitalización (aunque no haya sido el motivo de su ingreso en el hospital).
    • Una nueva afección que comenzó mientras recibía atención de SNF para la afección en curso.
  • Necesita atención de enfermería especializada o terapia para mejorar o mantener su estado actual, o para retrasar o prevenir su empeoramiento.

¿Qué es una estadía hospitalaria para pacientes internados que califica?

Medicare solo cubrirá los cuidados que reciba en un SNF si primero tiene una "internación elegible". Esta internación es una estancia hospitalaria previa necesaria por razones médicas de al menos 3 días seguidos (desde el día que ingresó como paciente hospitalizado, pero sin incluir el día de alta).  ¿Cuáles son algunos ejemplos?

El tiempo que pasa en el hospital bajo observación o en la sala de emergencias antes de ser internado no cuenta para la estancia hospitalaria elegible de 3 días, incluso si pasa la noche allí. ¿Cómo afectan los servicios de observación hospitalaria a la cobertura de SNF?

Es posible que no necesite una hospitalización mínima de 3días si su médico forma parte de una Organización Responsable de la Atención Médica u otro tipo de iniciativa de Medicare que tenga la aprobación de exención de la regla de 3días para cuidados de enfermería especializada. Siempre pregúntele a su médico o al personal del hospital si Medicare cubrirá su estadía en el SNF. Con los planes Medicare Advantage también puede ser prescindible el mínimo de 3días. Comuníquese con su plan para obtener más información.

Si no tiene una hospitalización de 3días que califique para ser hospitalizado y necesita atención después de ser dado de alta de un hospital, pregunte si puede recibir atención en otros entornos (como cuidado de la salud en el hogar) o si algún otro programa (como Medicaid o beneficios para veteranos) puede cubrir su cuidado en un SNF.
 

Sus gastos en Medicare Original

Usted paga estos montos por cada período de beneficios

  • Días 1 – 20: nada. Nota: Si está en un plan Medicare Advantage, es posible que se le cobren copagos durante los primeros 20 días. Consulte con su plan para obtener más información.
  • Días 21-100: $209.50 cada día
  • Días 101 y más: Usted paga todos los gastos.

La Parte A tiene un límite de cobertura de enfermería especializada en centros de 100 días por cada período de beneficios.

Su médico u otro proveedor de atención médica puede recomendarle recibir servicios con mayor frecuencia de la que cubre Medicare. O bien, puede recomendar servicios que Medicare no cubre. Si esto sucede, es posible que usted tenga que pagar una parte o todos los gastos. Pida a su médico que le explique por qué le recomienda determinados servicios y, de ser el caso, le informe si Medicare los cubre o qué parte de ellos cubre.

¿Qué es?

El cuidado especializado es cuidado de enfermería y de terapia que solo puede ser realizado de forma segura y efectiva por profesionales o personal técnico, o con la supervisión de estos. Se trata de cuidado de salud brindado cuando usted necesita enfermería especializada o terapia especializada para tratar, controlar y observar su afección, así como evaluar el cuidado que le brindan.

Los servicios cubiertos por Medicare en un centro de enfermería especializada incluyen los siguientes:

Cosas que debe saber

Readmisión en un hospital

Si está en un SNF, es posible que haya situaciones en las que deba ser reinternado en el hospital. Si esto sucede, no hay garantía de que haya una cama disponible para usted en el mismo SNF si necesita cuidado de salud más especializado después de la internación. Pregunte en el SNF si le reservarán una cama en caso de que deba volver al hospital. También, pregunte si tiene costo reservar la cama para usted.

Después de que usted deje el SNF, si vuelve a ingresar al mismo o a otro SNF dentro de los 30 días, no necesita otra hospitalización elegible de tres días para obtener beneficios adicionales del SNF. Esto también es válido si deja de recibir atención especializada mientras está en el SNF y luego comienza a recibir atención especializada de nuevo dentro de los 30 días.

Negación de atención

Si rechaza la terapia o el cuidado de salud especializado diario, puede perder la cobertura SNF de Medicare. Si padece una enfermedad que le impide recibir atención especializada (por ejemplo, si contrae la gripe), es posible que pueda seguir recibiendo la cobertura de Medicare temporalmente.

Detener la atención o salir

Si deja de recibir cuidado de salud especializado en el SNF, o deja el SNF por completo, la cobertura del SNF puede verse afectada según cuánto tiempo dure la interrupción del cuidado de salud en el SNF. Si no está de acuerdo con el darle de alta por cualquier razón, puede presentar una apelación. 
Si la interrupción del cuidado de salud especializada dura más de 30 días, necesita una 3nueva hospitalización de días para calificar para el cuidado de salud adicional en el SNF. La nueva internación no debe ser por la misma condición por la cual recibió tratamiento durante la internación anterior.

Si la interrupción del cuidado de salud especializado dura al menos 60 díasseguidos, esto finaliza su período de beneficios actual y renueva los beneficios del SNF. Esto significa que la cobertura máxima disponible sería de hasta 100 días de beneficios del SNF.

Puede apelar hospitalizaciones pasadas que se remontan a enero de 2009

Si eres un paciente de Medicare que fue admitido en el hospital como paciente hospitalizado y el hospital cambió tu estado a "paciente ambulatorio que recibe servicios de observación", es posible que puedas apelar la denegación de la cobertura para pacientes hospitalizados de la Parte A (seguro de hospital) que surgió del cambio en tu estado. Si se aprueba tu apelación, la Parte A puede cubrir los servicios del hospital y del centro de enfermería especializada (SNF) que recibiste (si apelaste). 
Obtén más información sobre cómo presentar este tipo de apelación. 
 

¿Está cubierto mi análisis, artículo o servicio?

Atención en centros de enfermería especializada

Medicare Parte A (Seguro de hospital) cubre el cuidado en un centro de enfermería especializada si es elegible

  • Cubierto por la Parte A
  • Por tiempo limitado (a corto plazo)

Descripción

El cuidado especializado es cuidado de enfermería y de terapia que solo puede ser realizado de forma segura y efectiva por profesionales o personal técnico, o con la supervisión de estos. Se trata de cuidado de salud brindado cuando usted necesita enfermería especializada o terapia especializada para tratar, controlar y observar su afección, así como evaluar el cuidado que le brindan.

Los servicios cubiertos por Medicare en un centro de enfermería especializada (SNF) incluyen, pero no se limitan a:

Detalles de la cobertura

Medicare solo cubrirá la atención que reciba en un SNF si primero tiene una “ estancia hospitalaria cualificada. ”Esto significa una estancia hospitalaria previa Necesaria por razones médicas de al menos 3 días seguidos (comenzando el día que ingresó como paciente hospitalizado, pero sin incluir el día de alta). ¿Cuáles son algunos ejemplos?

El tiempo que pasas en el hospital bajo observación o en la sala de emergencias antes de ser admitido no cuenta para la estancia hospitalaria calificada de 3días, incluso si estás allí durante la noche. 
¿Como afectan los servicios de observación hospitalaria a mi cobertura de SNF?

Es posible que no necesite una hospitalización mínima de 3días si su médico forma parte de una Organización Responsable de la Atención Médica u otro tipo de iniciativa de Medicare que tenga la aprobación de exención de la regla de 3días para cuidados de enfermería especializada. Siempre pregúntele a su médico o al personal del hospital si Medicare cubrirá su estadía en el SNF. Con los planes Medicare Advantage también puede ser prescindible el mínimo de 3días. Comuníquese con su plan para obtener más información.

Si no tiene una hospitalización de 3días que califique para ser hospitalizado y necesita atención después de ser dado de alta de un hospital, pregunte si puede recibir atención en otros entornos (como cuidado de la salud en el hogar) o si algún otro programa (como Medicaid o beneficios para veteranos) puede cubrir su cuidado en un SNF.

Puede apelar hospitalizaciones pasadas que se remontan a enero de 2009
Si usted es un paciente de Medicare que fue admitido en el hospital como paciente hospitalizado y el hospital cambió su estado a “paciente ambulatorio que recibe servicios de observación”, es posible que pueda apelar la denegación de la cobertura para pacientes hospitalizados de la Parte A (seguro de hospital) que surgió del cambio en su estado. Si se aprueba su apelación, la Parte A puede cubrir los servicios del hospital y del centro de enfermería especializada (SNF) que recibió (si apeló). 
Obtenga más información sobre cómo presentar este tipo de apelación.

Quién es elegible

Debe cumplir todas estas condiciones:

  • Tienes la Parte A y te quedan días en tu período de beneficios para usar.
  • Tiene una internación elegible.
  • Ingresa al SNF poco tiempo (generalmente 30 días) después de salir del hospital.
  • Su médico u otro proveedor de atención médica ha decidido que necesita cuidado especializado a diario (como líquidos/medicamentos por vía intravenosa o fisioterapia). Debe obtener los cuidados de personal especializado de enfermería o terapia, o bajo su supervisión. ¿Qué pasa si rechazo los Cuidado Especializado diarios o la terapia?
  • Usted recibe estos servicios especializados en un centro de enfermería especializada (SNF, por sus siglas en inglés) certificado por Medicare.
  • Necesita estos servicios especializados debido a una de los siguientes:
    • Una afección en curso que también haya sido tratada durante la hospitalización (aunque no haya sido el motivo de su ingreso en el hospital).
    • Una nueva afección que comenzó mientras recibía atención de SNF para la afección en curso.
  • Necesita atención de enfermería especializada o terapia para mejorar o mantener su condición actual, o para prevenir o retrasar que empeore.

Costos

Usted paga estos montos por cada período de beneficios:

  • Días 1 – 20: Nada. (Nota: Si está en un Plan Medicare Advantage , es posible que se le cobren Copagos durante los primeros 20 días. Consulte con su plan para obtener más información.
  • Días 21 – 100: $209.50 cada día.
  • Días 101 y posteriores: Usted paga todos los gastos.

La Parte A limita la cobertura del SNF a 100 días en cada período de beneficios. ¿Qué sucede si dejo de recibir cuidados especializados en el SNF o si dejo de residir en el SNF?

Con qué frecuencia

Medicare cubre ciertos servicios diarios de SNF a corto plazo.

Centro

Si el hospital en el que se encuentra tiene su propio SNF y hay una cama disponible, puede optar por quedarse allí. De lo contrario, es posible que necesite encontrar una cama disponible en un establecimiento certificado por Medicare. Muchos Asilos de ancianos también ofrecen Cuidado en un Centro de Enfermería Especializada. ¿Qué pasa si estoy en un SNF y necesito ser readmitido en el hospital?

Pregúntele a su médico o proveedor de atención médica cuánto costará su prueba, artículo o servicio.

Es posible que su médico le recomiende servicios que Medicare no cubre o que ofrece con demasiada frecuencia. Esto podría resultar en costos adicionales para usted. Asegúrese de consultar con su médico sobre las razones de estas recomendaciones y lo que realmente cubrirá Medicare.

Las cantidades específicas que podría deber dependen de:

  • Otro seguro que tenga

  • Cuánto cobre su médico

  • Si el médico acepta la asignación

  • El tipo de instalación

  • El lugar donde obtenga la prueba, artículo o servicio