¿Debo inscribirme en Medicare cuando cumpla 65?

Answer a few questions to find out when to sign up, or review some common situations here:
En esta situación: Necesita saber:

Usted (o su cónyuge):

  • Sigue trabajando en un trabajo que tiene más de 20 empleados
  • Tiene un seguro médico de ese trabajo

Usted (o su cónyuge):

  • Sigue trabajando en un trabajo que tiene menos de 20 empleados
  • Tiene un seguro médico de ese trabajo
  • Puede esperar hasta que usted (o su cónyuge) deje de trabajar (o pierda su seguro médico, si eso ocurre primero) para inscribirse en la Parte B (Seguro Médico) y no pagará una multa de inscripción tardía.
  • Pregunte al empleador que le proporcione su seguro médico si necesita inscribirse en la Parte A y la Parte B cuando cumpla 65. Si no lo se inscribe en la Parte A y la Parte B, es posible que su trabajo seguro no cubra los costos de los servicios que obtiene.
  • Si recibe Medicare y mantiene su seguro laboral, Medicare paga primero los servicios y su seguro laboral paga después.
Usted (o su cónyuge) sigue trabajando y tiene seguro médico, pero no proviene de un trabajo (como Medicaid o el Mercado).
  • Answer a few questions to find out when to sign up and other important information you need to know, based on the specific type of coverage you have.
  • Las reglas varían según qué otro tipo de seguro médico tenga. Comuníquese con su seguro médico para obtener más información.
Sigue trabajando y es autónomo o tiene un seguro médico que no está disponible para todos en la empresa.
  • Pregúntele a su proveedor de seguros si su cobertura es cobertura del plan de salud grupal del empleador (según lo define el IRS). Si no es así, inscríbase en Medicare cuando cumpla 65 para evitar una multa de la Parte B de inscripción tardía.
  • Si tiene cobertura para jubilados de un trabajo anterior, es posible que no pague por sus servicios de salud si no tiene tanto la Parte A como la Parte B. Pregúntele a su administrador de beneficios cómo funciona su cobertura para jubilados con Medicare.

Tiene cobertura COBRA y aún no se inscribió en Medicare.

  • Inscríbase en Medicare cuando cumpla 65 años para evitar brechas en la cobertura y una multa mensual de inscripción tardía en la Parte B.
  • Si tiene COBRA antes de inscribirse en Medicare, su COBRA probablemente terminará una vez que se inscriba.
No espere hasta que su cobertura COBRA termine para inscribirse en la Parte B— Obtener COBRA no extiende su tiempo limitado para inscribirse en Medicare.
Obtuvo su cobertura COBRA después de inscribirse en Medicare. COBRA paga después de Medicare (a menos que tenga una Enfermedad Renal en Etapa Final).

Sigue trabajando y usted (o su cónyuge) recibe un estipendio de su empleador para comprar su propio seguro médico.

  • Pregunte al empleador que le proporcione su seguro médico si necesita inscribirse en la Parte A y la Parte B cuando cumpla 65.
  • Algunos seguros privados tienen reglas que reducen lo que pagan (o no pagan en absoluto) por los servicios que usted (cuando se aplique), obtener si usted es elegible por otra cobertura, como Medicare.
  • Generalmente, Medicare no funciona con su seguro.
  • Una vez que se registra, Medicare paga primero.
Sigue trabajando, pero no tiene ningún seguro médico.

¿Cómo me inscribo en Medicare?

If you’re already getting benefits from Social Security (or Railroad Retirement Board), you’ll automatically get Medicare. If not, you’ll need to sign up. Answer a few questions to find out how you get Medicare.
 
¿Se va a retirar el próximo año? Descubra lo que debe hacer antes de jubilarse. 

Si tiene una Cuenta de Ahorros para la Salud (HSA): para evitar una multa tributaria, usted y su empleador deben dejar de contribuir a su HSA 6 meses antes de que usted se jubile o solicitar beneficios del Seguro Social (o de la Junta de Jubilación para Ferroviarios).
¿Por qué debería detener las contribuciones antes de jubilarme?   

¿Necesito obtener más cobertura?

Después de inscribirse en la Parte A (Seguro de Hospital) y en la Parte B (Seguro Médico), puede elegir cómo obtener su cobertura.

Before you go further: It’s important to learn more about your coverage options so you understand your choices.

¿Cuándo puedo obtener más cobertura?

Tipo de cobertura: Cuándo puede obtenerla:
Plan Medicare Advantage

Tiene 2 meses después de que finalice su seguro laboral para unirse a un plan.

Si desea que la cobertura de su plan comience cuando finalice su seguro laboral, inscríbase en Medicare y únase a un plan antes de que finalice su seguro laboral.
plan de medicamentos de Medicare

Tiene 2 meses después de que finalice su seguro laboral para unirse a un plan.

Si desea que la cobertura del plan de medicamentos de Medicare comience cuando finalice su seguro laboral, inscríbase en Medicare y únase a un plan antes de que finalice su seguro laboral.
Póliza de Seguro Suplementario de Medicare ( Medigap )

Tiene 6 meses después de haber recibido por primera vez la Parte A y la Parte B (si tiene 65 años o más) para comprar una póliza.

Obtenga más información sobre Medigap.
No se arriesgue a perder su cobertura de jubilado. Verifique antes de unirse a un plan.
El empleador puede ofrecer cobertura cuando tiene Medicare, como un plan suplementario, un plan de medicamentos o un plan Medicare Advantage. Si es así, pregunte si usted o su familia perderán su cobertura de jubilado si se inscribe en un plan que el empleador no ofrece.

 ¿Qué más necesito saber?

Mientras tenga otra cobertura válida para medicamentos, puede esperar para unirse a un plan de medicamentos de Medicare o a un plan Medicare Advantage con cobertura de medicamentos. 

  • Si no está seguro de si su plan de medicamentos actual se considera una cobertura válida para medicamentos, pregúntele a su plan: ellos tienen que decírselo. Su plan también le enviará esta información cada año.
  • Conserve esta información: puede necesitarla cuando esté listo para inscribirse en un plan de Medicare. (No envíe esta información a Medicare). 
You won’t pay the Part D late enrollment penalty as long as you don’t go more than 63 days without creditable drug coverage. Learn how to avoid the late enrollment penalty.

Obtenga más detalles sobre cómo funciona la Parte D con otros seguros.
 

¿Qué desea hacer?