Sus opciones de cobertura de Medicare

Cuando usted se inscribe por primera vez en Medicare y durante ciertos momentos del año, puede elegir cómo obtendrá la cobertura de Medicare. Hay dos formas principales de obtener la cobertura de Medicare:—

 (Parte A y Parte B) o una 

. Algunas personas necesitan obtener cobertura adicional, como una cobertura de medicamentos recetados de Medicare o un seguro suplementario de Medicare (Medigap). Siga estos pasos para decidir lo que quiere:

Paso 1: Decida si quiere Medicare Original o un plan Medicare Advantage (como un HMO o PPO)

Puede elegir Medicare original.

A continuación hay algunos puntos que debe conocer:

¿Qué es Medicare Original?

Parte A (seguro de hospital) y Parte B (seguro médico).

¿Quién provee la cobertura?

Medicare

¿Cómo se elige a los proveedores?

Usted puede elegir entre los médicos, hospitales y otros proveedores que aceptan Medicare.

¿Cuánto cuesta?

• En 2020, el monto de la prima estándar de la Parte B será de $144.60 (o más según sus ingresos).
• En general, usted paga un Deducible [glosario] y un Coseguro por los servicios de la Parte A y la Parte B. Si decide contratar una póliza de Seguro suplementario de Medicare (Medigap) (consulte el Paso 3), su póliza Medigap podría pagar algunos de estos costos.
• Obtenga más información sobre los costos de la Parte A y la Parte B.

Obtenga más información sobre cómo funciona Medicare Original.

Puede escoger un plan Medicare Advantage (MA).

A continuación hay algunos puntos que debe conocer:

¿Qué es Medicare Advantage?

A veces llamada "Parte C": incluye tanto la Parte A (seguro de hospital) como la Parte B (seguro médico).

¿Quién provee la cobertura?

Compañías de seguros privadas aprobadas por Medicare.

¿Cómo se elige a los proveedores?

Quizás deba usar proveedores de servicios de salud que participen en el plan. 

Red

.

¿Cuánto cuesta?

• En 2020, el monto de la prima estándar de la Parte B será de $144.60 (o más según sus ingresos).
   
• Por lo general, usted paga una prima mensual por su plan MA (además de su prima de la Parte B).
• Es posible que deba pagar un copago o coseguro por los servicios cubiertos. Muchos planes MA ofrecen cobertura para la visión, la audición y el cuidado dental. Los gastos, la cobertura adicional y las reglas varían según el plan.
• Los planes tienen un límite anual en los gastos de su propio bolsillo. Una vez que alcanza cierto límite, no pagará nada por servicios cubiertos durante el resto del año.
• Por lo general, los costos directos de su bolsillo pueden ser más bajos que los de un plan MA. Es posible que esta opción sea más conveniente para usted.
• Obtenga más información sobre los costos de los planes MA.

Obtenga más información sobre el funcionamiento de los planes MA.

Encuentre un plan MA.

Paso 2: Decida si quiere cobertura de medicamentos recetados (Parte D)

Usted eligió Medicare Original en el paso 1. [Si lo desea]

Si desea una cobertura de medicamentos recetados, debe elegir y unirse a un plan de medicamentos recetados de Medicare. Por lo general, usted paga una prima mensual.

Estos planes son administrados por compañías privadas y aprobados por Medicare. Obtenga más información sobre cómo obtener la cobertura de medicamentos recetados.

Encuentre un plan de medicamentos de Medicare.

Averigüe cómo funciona la cobertura de medicamentos recetados de Medicare con otro seguro.

Usted eligió un plan Medicare Advantage (MA) en el paso 1. [Si lo desea]

Si desea una cobertura de medicamentos recetados, y su plan MA la incluye, en la mayoría de los casos debe obtenerla a través de su plan. Obtenga más información sobre cómo obtener la cobertura de medicamentos recetados.

Encuentre un plan MA.

Averigüe cómo funciona la cobertura de medicamentos recetados de Medicare con otro seguro.

Paso 3: Decida si quiere cobertura adicional

Usted eligió Medicare Original en el paso 1. [Si lo desea]

Es posible que desee obtener cobertura para que lo ayude a pagar algunos costos de la salud que Medicare Original no cubre, como copagos, coseguros y deducibles. Puede optar por adquirir una póliza Medigap de una empresa privada.

Nota

La misma compañía de seguros puede ofrecer pólizas de Medigap y planes de medicamentos recetados de Medicare.

Si se une a una póliza de Medigap y a un plan Medicare para medicinas ofrecido por la misma empresa, pudiera tener que pagar 2 primas por separado para su cobertura. Comuníquese con su compañía de seguros para obtener más información.

Obtener más información sobre las pólizas Medigap.

Busque una póliza de Medigap.

Usted eligió un plan Medicare Advantage (MA) en el paso 1. [Su costo compartido es menor]

Usted no puede comprar o usar una cobertura suplementaria diferente—pero algunos planes tienencostos de bolsillo más bajos que Medicare Original. 

Obtenga más información sobre el funcionamiento de las pólizas Medigap junto con los planes MA.

Otras opciones

• Además de Medicare Original o un Plan MA, puede suscribirse a otros tipos de planes de salud de Medicare.  
• Usted puede ahorrar dinero o contar con otras opciones si tiene ingresos y recursos limitados. Ayuda para pagar sus facturas.
• Quizá tenga otra cobertura, como beneficios de empleador o sindicato, militar o veteranos. Obtenga más información sobre cómo funciona Medicare con su otro seguro. Aprenda cómo la Parte D de Medicare Parte (cobertura de medicamentos recetados) funciona con otro seguro.